1월7~9일 휴일을 안내해드립니다
2012年01月06日
◆1월7~9일 휴일을 안내해드립니다.◆
1월7일부터 1월9일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 1월10일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
1월7일부터 1월9일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 1월10일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
18:33
│From staff
12월30일~1월3일,연말연시 휴무 안내
2011年12月28日
◆12월30일~1월3일、연말연시 휴무 안내◆
당사는 12월30일부터 2012년1월3일까지、연말연시 휴무입니다.
이 사이의 투어 예약과 문의에 대해서는、2012년1월4일 이후 연락드겠습니다.
미리 양해 바랍니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
당사는 12월30일부터 2012년1월3일까지、연말연시 휴무입니다.
이 사이의 투어 예약과 문의에 대해서는、2012년1월4일 이후 연락드겠습니다.
미리 양해 바랍니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
11:53
│From staff
12월23~25일 휴일을 안내해드립니다.
2011年12月22日
◆12월23~25일 휴일을 안내해드립니다.◆
12월23일부터 12월25일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 12월26일 이후 연락을 드리겠습니다.
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
12월23일부터 12월25일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 12월26일 이후 연락을 드리겠습니다.
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
08:50
│From staff
「동료와 함께 일본여행 즐기기」구룹 참가 캠페인
2011年12月08日
「동료와 함께 일본여행 즐기기」구룹 참가 캠페인
YOKOSO Japan Tour가 3주년을 맞이했습니다.
http://www.yokoso-japan.jp/kr/depart_special.html
보다 많은 고객이 저희 투어에 참가해 주시기를 바라는 마음에서
「동료와 함께 일본여행 즐기기」구룹 참가 캠페인을 실시합니다.
●기간:2011년12월8일~2012년3월31일 출발투어
●대상 투어:추천 투어
●대상자:6명이상 구룹(최종참가인원)
●상품:일본 전국 편의점에서 사용할 수 있는 QUO카드(500엔권/1인)를 구룹 전원에게 증정합니다. ※2세이하 유아 제외
●투어 당일, 승무원이 QUO 카드를 증정합니다.
신청시 주의사항:전화, 인터넷, 예약시 구룹 캠페인을 보았다고 전해주세요.
Group Participation Gift Campaign
―― With Friends, Have Fun in Japan ――
Thanks to all of you, YOKOSO Japan Tour will celebrate the 3rd anniversary this month. At this occasion, we are delighted to hold a Group Participation Gift Campaign with the concept of “With Friends, Have Fun in Japan.” In this campaign, any group that meet the following requirements is eligible to get wonderful gifts See the details below.
●Departure Date: 8 Dec. 2011 - 31 March 2012
●Tour Type: YOKOSO Special Tour
http://www.yokoso-japan.jp/en/depart_special.html
●Group Size: 6 persons or more (Those who actually start the tour are counted)
●Prize: A QUO Card with a stored value of 500JPY is given to each of all the participants except for infant participants. The QUO Card can widely be used throughout Japan including convenience stores.
●Awarding Time: The prize is handed to each of all the participants in each eligible group on the day of the tour.
Note: Tell us that you want to participate in the “Group Participation Gift Campaign” at the time of making a reservation whether you do it via the internet or by phone.
「呼朋攜友 享快樂日本之旅」團體惠賓活動
2011年12月08日為了慶祝YOKOSO Japan Tour的3歲生日,請更多喜歡日本的貴賓參假我們主辦的各式精采旅遊,特別主辦「呼朋攜友 享快樂日本之旅」團體惠賓活動。
●舉辦期間:2011年12月8日~2012年3月31日出発的行程
●對象行程: 特別推薦魅力行程 http://www.yokoso-japan.jp/tc/depart_Special.html
●參加資格: 6名以上的團體(以最終參加人數為準)
●獎品: 贈送每位客人可以在日本各大便利店使用的QUO CARD(面值500日圓)
※幼兒除外
●獎品將在當天由領隊發送給客人
請注意:在電話或網頁上辦理報名手續時請通知我們,「看了團體惠賓活動」。
YOKOSO Japan Tour가 3주년을 맞이했습니다.
http://www.yokoso-japan.jp/kr/depart_special.html
보다 많은 고객이 저희 투어에 참가해 주시기를 바라는 마음에서
「동료와 함께 일본여행 즐기기」구룹 참가 캠페인을 실시합니다.
●기간:2011년12월8일~2012년3월31일 출발투어
●대상 투어:추천 투어
●대상자:6명이상 구룹(최종참가인원)
●상품:일본 전국 편의점에서 사용할 수 있는 QUO카드(500엔권/1인)를 구룹 전원에게 증정합니다. ※2세이하 유아 제외
●투어 당일, 승무원이 QUO 카드를 증정합니다.
신청시 주의사항:전화, 인터넷, 예약시 구룹 캠페인을 보았다고 전해주세요.
Group Participation Gift Campaign
―― With Friends, Have Fun in Japan ――
Thanks to all of you, YOKOSO Japan Tour will celebrate the 3rd anniversary this month. At this occasion, we are delighted to hold a Group Participation Gift Campaign with the concept of “With Friends, Have Fun in Japan.” In this campaign, any group that meet the following requirements is eligible to get wonderful gifts See the details below.
●Departure Date: 8 Dec. 2011 - 31 March 2012
●Tour Type: YOKOSO Special Tour
http://www.yokoso-japan.jp/en/depart_special.html
●Group Size: 6 persons or more (Those who actually start the tour are counted)
●Prize: A QUO Card with a stored value of 500JPY is given to each of all the participants except for infant participants. The QUO Card can widely be used throughout Japan including convenience stores.
●Awarding Time: The prize is handed to each of all the participants in each eligible group on the day of the tour.
Note: Tell us that you want to participate in the “Group Participation Gift Campaign” at the time of making a reservation whether you do it via the internet or by phone.
「呼朋攜友 享快樂日本之旅」團體惠賓活動
2011年12月08日為了慶祝YOKOSO Japan Tour的3歲生日,請更多喜歡日本的貴賓參假我們主辦的各式精采旅遊,特別主辦「呼朋攜友 享快樂日本之旅」團體惠賓活動。
●舉辦期間:2011年12月8日~2012年3月31日出発的行程
●對象行程: 特別推薦魅力行程 http://www.yokoso-japan.jp/tc/depart_Special.html
●參加資格: 6名以上的團體(以最終參加人數為準)
●獎品: 贈送每位客人可以在日本各大便利店使用的QUO CARD(面值500日圓)
※幼兒除外
●獎品將在當天由領隊發送給客人
請注意:在電話或網頁上辦理報名手續時請通知我們,「看了團體惠賓活動」。
CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
12:49
│From staff
클럽 투어리즘 휴일을 안내해드립니다.
2011年11月22日
◆클럽 투어리즘 휴일을 안내해드립니다.◆
11월23일은 일본의 경축일로 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 11월24일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
11월23일은 일본의 경축일로 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 11월24일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
11:17
│From staff
10월8~10일 휴일을 안내해드립니다.
2011年10月06日
◆10월8~10일 휴일을 안내해드립니다.◆
10월8일부터 10월 10일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 10월11일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
10월8일부터 10월 10일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 10월11일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
11:06
│From staff
9월23~25일 휴일을 안내해드립니다.
2011年09月21日
◆9월23~25일 휴일을 안내해드립니다.◆
9월23일부터 9월 25일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 9월26일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
9월23일부터 9월 25일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 9월26일 이후 연락을 드리겠습니다..
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
12:17
│From staff
빨갛게 물든 산호초
2011年08月24日
산호초(학명:함초)는 명아주과에 속하는 1년생 초본식물로 염분을 포함한 습지대에서 자라는 내염성 식물이다. 함초는 짠풀이라는 이름에서 볼 수 있는 것처럼 염분을 많이 포함하고 있다. 우리나라에서는 흔한 함초이지만 일본에서는 그 가치가 희소하여 1921년 천연기념물로 지정되었다.
일본의 군생지는 홋카이도, 카가와현, 오카야마현에서만 군생하고 있다.
이중 홋카이도에서는 노토로코(能取湖),사로마코(サロマ湖),
앗케시코(厚岸湖) 등에서 군생하고 있다.
노토로코(能取湖)의 군생지는 약 4헥타르로 일본 제일의 규모를 자랑한다.
함초는 10~30cm정도 자라고 가지는 여름에는 녹색이지만 가을이되면 단풍잎처럼 빨갛게 변한다. 9월 상순에서 10월 상순에 걸처 호수 주변의 습지대를 빨간 융단으로 덮어 놓은 듯한 모습은 정말 장관이다.



가까이에서 찍어 본 산호초의 모습입니다.
매년 9월중순에 “노토로코 산호초 축제”가 개최되며
올해는 9월 17일(토) ~18일(일) 제48회째를 맞이한다.
아름답게 물든 산호초의 관광과 오호츠크해의 가을 미각을 즐길 수 있는 호화로운 이벤트이다.
★홋카이도 산호초 당일투어★
압권 일본제일의 산호초 군락지! 진홍색으로 물든 노토로호수와 1000만그루의 코스모스
Homepage:Club Tourism YOKOSO Japan Tour
일본의 군생지는 홋카이도, 카가와현, 오카야마현에서만 군생하고 있다.
이중 홋카이도에서는 노토로코(能取湖),사로마코(サロマ湖),
앗케시코(厚岸湖) 등에서 군생하고 있다.
노토로코(能取湖)의 군생지는 약 4헥타르로 일본 제일의 규모를 자랑한다.
함초는 10~30cm정도 자라고 가지는 여름에는 녹색이지만 가을이되면 단풍잎처럼 빨갛게 변한다. 9월 상순에서 10월 상순에 걸처 호수 주변의 습지대를 빨간 융단으로 덮어 놓은 듯한 모습은 정말 장관이다.



가까이에서 찍어 본 산호초의 모습입니다.
매년 9월중순에 “노토로코 산호초 축제”가 개최되며
올해는 9월 17일(토) ~18일(일) 제48회째를 맞이한다.
아름답게 물든 산호초의 관광과 오호츠크해의 가을 미각을 즐길 수 있는 호화로운 이벤트이다.
★홋카이도 산호초 당일투어★
압권 일본제일의 산호초 군락지! 진홍색으로 물든 노토로호수와 1000만그루의 코스모스
Homepage:Club Tourism YOKOSO Japan Tour
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
15:37
닛코 관광 정보
2011年08月05日
닛코시(日光市)닛코시의 인구 90,455 명 (2009 년도)
닛코시는 관동 지방의 북부, 토치기현 북서부에 위치하고 있는 도시입니다.
세계유산 닛코의 사원을 비롯해 이로하자카, 케곤폭포(華厳の滝), 추젠지호 등 많은 관광명소로 유명해 연중 수많은 관광객의 발길이 끊이지 않는 곳입니다. 또한, 소풍이나 수학 여행으로 이곳을 방문하는 초,중학교도 많습니다.
주젠지코(中禅寺湖)주젠지코는 주위 약 25㎞, 최대수심 163 m 규모에 수면 표고 1269m 자연호 중에서 일본 최대높이를 자랑하며 약 2만 년 전 난타이산의 분화로 인해 흘러내린 용암이 계곡을 막아서 생긴 호수라고 합니다. 그 옛날 스님의 수행장소로 알려져 19세기 (1872 년)까지는 금녀의 (여자의 출입을 법적으로 금지) 산이였습니다. 메이지시대이후 외국대사들의 피서지로 개방되어 구미 각국 외교관들의 피서 방문에 따라 호반에는 별장들이 들어서게 되었습니다. 현재에도 프랑스와 벨기에 등 4개국의 대사관 별장이 호반에 있습니다.
1954년에 “이로하자카 유료도로”의 개통으로 부담없이 즐길 수 있는 관광지가 되었습니다.

게곤 폭포(華厳ノ滝)닛코에는 여러 개의 폭포가 있으나, 가장 유명한 것이 게곤 폭포입니다. 높이 97m에서 낙하하는 폭포의 모습과 낙하소리는 호쾌함과 함께 자연이 만든 조형미를 모두 가지고 있습니다. 와카야마현의 나치 폭포(那智ノ滝), 이바라키현의 후쿠로다 폭포(袋田ノ滝)와 함께 "일본 3대 명폭포"중 하나입니다. 폭포 전체를 조망할 수 있는 전망대까지 엘리베이터 (유료)를 타고 100 미터 내려가면, 폭포를 가까이에서 볼 수 있습니다.
전망대까지의 엘리베이터는 수시 운행하고 있으며, 주차장에 병설되어있는 전망대에서도 폭포를 조망할 수 있습니다.

키리후리 고원(霧降高原)닛코오모테 연산의 동쪽에 위치하고 있는 것이 키리후리고원 입니다. 키리후리고원에는 사계절 내내 자연을 즐길 수 있는 환경이 갖추어져 있습니다. 봄에는 각양 각색의 츠츠지(철쭉)이 피는 츠츠지가 오카(철쭉 언덕), 초여름 닛코키스게(백합의 일종)이 일면에 흐드러지게 피는 키스게다이라(キスゲ平), 단풍이 아름다운 가을의 고원지대, 그리고 겨울의 키리후리고원의 스키장, 폭포를 탐색하며 일대를 산책하는 하이킹 코스도 있습니다. 닛코키스게는 닛코시의 "시의 꽃"으로, 시의 심볼입니다. 백합을 닮은 오렌지색 꽃이 피는 닛코키스게는 키리후리고원의 키스게다이라에의 26ha에 26만주가 자생하여 초여름에는 일대가 노란색꽃으로 뒤덮입니다.

닛코의 신사와 사원(日光社寺)에도시대의 유명한 장군 “도쿠가와 이에야스”를 모신 곳으로, 예술적 가치가 높아 1999년 유네스코 세계문화 유산으로 등록되었습니다. 닛코산나이(日光山内) 불교 건축물을 총칭하여 린노우지라 부르며, 토쇼구이외의 닛코산나이에 점재하는 신도건물을 총칭하여 후타라산 진자라 부르고 있습니다.
특히 파워스포트 명소로 알려진 요메이몬(陽明門)은 호화로운 조각과 화려한 색상으로 보는 이를 압도하게 하며 하루 종일 바라보고 있어도 싫증나지 않는다하여 “히구라시노몬”이라 불리우고 있습니다. 특히 놀라운 것은 꽃과 동물을 비롯해 500여 개의 조각이 장식되어 있다고 합니다. 토쇼구 건물에 새겨진 조각의 총수는 5173개가 있습니다.
【토쇼구의 주요 명소(東照宮の主な名所)】
●신큐샤 산자루(神厩舎・三猿-세마리 원숭이)
신큐샤(神厩舎)는 토쇼구 내에 유일한 목조 건물이며, 말을 사육하던 마굿간으로 산자루로 유명합니다. 신큐샤에 조각되어 있는 산자루는 원숭이가 말의 건강과 안전을 지킨다는 전설에서 유래되어 원숭이 조각이 총 8개로 조각되어 있으며 인간의 일생을 표현하고 있습니다. 그중에서도 "미자주(見ざる)・이와자루(言わざる)・키카자루(聞かざる)"의 산자루( 三猿) 조각이 유명합니다.

●요메이몬(陽明門) [국보]
일본을 대표하는 가장 아름다운 건축물로 궁중 정문의 이름을 받았다고 전해지고 있습니다. 하루 종일 보고 있어도 질리지 않는다는 것에서 "히구라시노몬"이라고도 불리며, 고사일화와 어린이 놀이, 성인 현인 등을 소재로한 500 개 이상의 조각으로 구성되어 있습니다.

●네무리네코 (眠り猫-잠자는 고양이) [국보]
히다리 진고로(左甚五郎)의 작품으로 전해지고 있습니다. 모란꽃에 둘러싸여 따스한 햇살 속에 낮잠을 자고 있는 모습에서 “닛코”라 새겨졌다고 하며 평화를 상징합니다. 여기에서 오쿠미야( 奥宮)로 연결됩니다.
★클럽 투어리즘이 추천하는 코스
세계유산・닛코 (日光)、추젠지코 、케곤폭포와 상쾌한 고원의 꽃들을 감상
Homepage:Club Tourism YOKOSO Japan Tour
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
15:05
7월16~7월18일 휴일을 안내해드립니다
2011年07月15日
◆7월16~7월18일 휴일을 안내해드립니다.◆
7월16일부터 7월 18일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 7월19일 이후 연락을 드리겠습니다.
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
7월16일부터 7월 18일까지는 , 일본의 휴일 인하여, 영업을 하지 않습니다.
이 사이 받은 연락은, 7월19일 이후 연락을 드리겠습니다.
감사합니다.
Home Page:CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
Nevar blog:CLUB YOKOSO JAPAN TOUR
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
16:38
│From staff
여름 가을 과일 따기 체험가이드
2011年07月05日
딸기, 체리, 블루베리, 귤 등 일본에서는 과일 따기 체험이 대인기랍니다.
특히 여름철과 가을철에 인기있는 복숭아 따기 체험과 포도 따기체험을 소개합니다.
복숭아 따기체험
일본의 복숭아는 당도가 높으며 맛있습니다. 우리나라 복숭아와는 달리 육질이 브드러우며 초여름에 빠뜨릴 수 없는 과일의 하나입니다. 복숭아 나무는 중국이 원산지이며, 일본의 국화에 해당하는 벚꽃과 같은 장미과의 일종으로, 나라 시대 일본에 들어와 식용 외에 관상용, 약용으로 사랑을 받아왔습니다.
또한 강한 생명력을 가지고 있어 옛부터 액막이 효과가 있다하여 신화에도 등장하고 있습니다. 현재 일반적으로 판매되고 있는 복숭아는 메이지 시대에 수입된 "수밀도"라는 품종으로 과즙이 풍부하며, 단맛이 강한 것이 특징입니다.

하우스 등에서 재배되는 조생종의 경우 5월 하순부터 출하되며 노지 재배의 경우
9월 하순까지 오랜기간 복숭아의 맛을 즐길 수 있습니다. 하지만, 역시 복숭아를 가장 맛있게 먹을 수 있는 시기는 7월부터 8월 사이입니다. 맛있는 복숭아는 진한 향기가 나며 솜털이 벚겨지지 않고 고르고 선명한 핑크 또는 빨간색으로 모양은 좌우대칭으로 위에서 볼때 약간 타원형을 고르는 것이 포인트입니다.


포도 따기 체험
알맹이가 작고 씨가 없어 먹기 쉬운 데라웨어는 일본에서 가장 대중적인 포도의 하나로 과즙이 듬뿍 들어있는 진한 홍갈색의 작은 열매가 특징입니다. 또한 알맹이가 크고 진한 보라색으로 포도의 황제라 불리우는「거봉」역시 제철의 미각입니다.


포도의 제철은 7월 중순 ~ 10월 상순으로 갓 딴 싱싱한 포도의 맛은 한층 더 맛있습니다. 맛있는 포도를 고르는 포인트는 포도의 줄기가 굵고 푸른색으로 알갱이 표면에 하얀 가루가 덮여 있는 것이 좋으며. 이 하얀 가루는 포도의 당분이 표면으로 나온것으로 이것을 과분(果粉)이라고 합니다.송이는 너무 크지 않고, 알갱이가 탱탱하고 크기가 고른 것을 따는게 포인트. 진한 보라색은 숙도가 높아 당도가 높습니다.
포도 따기 체험에서 일본의 맛있는 포도를 마음껏 드셔보세요.

과일 캘린더
딸기 : 12 ~ 5월, 체리 : 5 ~ 7월, 멜론 : 6 ~ 8월
복숭아 : 5 ~ 9월, 블루베리 : 7 ~ 8월 배 : 9월
포도 : 7 ~ 10월 사과 : 9 ~ 11월, 귤 : 10 ~ 12월
특히 여름철과 가을철에 인기있는 복숭아 따기 체험과 포도 따기체험을 소개합니다.
복숭아 따기체험일본의 복숭아는 당도가 높으며 맛있습니다. 우리나라 복숭아와는 달리 육질이 브드러우며 초여름에 빠뜨릴 수 없는 과일의 하나입니다. 복숭아 나무는 중국이 원산지이며, 일본의 국화에 해당하는 벚꽃과 같은 장미과의 일종으로, 나라 시대 일본에 들어와 식용 외에 관상용, 약용으로 사랑을 받아왔습니다.
또한 강한 생명력을 가지고 있어 옛부터 액막이 효과가 있다하여 신화에도 등장하고 있습니다. 현재 일반적으로 판매되고 있는 복숭아는 메이지 시대에 수입된 "수밀도"라는 품종으로 과즙이 풍부하며, 단맛이 강한 것이 특징입니다.

하우스 등에서 재배되는 조생종의 경우 5월 하순부터 출하되며 노지 재배의 경우
9월 하순까지 오랜기간 복숭아의 맛을 즐길 수 있습니다. 하지만, 역시 복숭아를 가장 맛있게 먹을 수 있는 시기는 7월부터 8월 사이입니다. 맛있는 복숭아는 진한 향기가 나며 솜털이 벚겨지지 않고 고르고 선명한 핑크 또는 빨간색으로 모양은 좌우대칭으로 위에서 볼때 약간 타원형을 고르는 것이 포인트입니다.


포도 따기 체험알맹이가 작고 씨가 없어 먹기 쉬운 데라웨어는 일본에서 가장 대중적인 포도의 하나로 과즙이 듬뿍 들어있는 진한 홍갈색의 작은 열매가 특징입니다. 또한 알맹이가 크고 진한 보라색으로 포도의 황제라 불리우는「거봉」역시 제철의 미각입니다.


포도의 제철은 7월 중순 ~ 10월 상순으로 갓 딴 싱싱한 포도의 맛은 한층 더 맛있습니다. 맛있는 포도를 고르는 포인트는 포도의 줄기가 굵고 푸른색으로 알갱이 표면에 하얀 가루가 덮여 있는 것이 좋으며. 이 하얀 가루는 포도의 당분이 표면으로 나온것으로 이것을 과분(果粉)이라고 합니다.송이는 너무 크지 않고, 알갱이가 탱탱하고 크기가 고른 것을 따는게 포인트. 진한 보라색은 숙도가 높아 당도가 높습니다.
포도 따기 체험에서 일본의 맛있는 포도를 마음껏 드셔보세요.

과일 캘린더딸기 : 12 ~ 5월, 체리 : 5 ~ 7월, 멜론 : 6 ~ 8월
복숭아 : 5 ~ 9월, 블루베리 : 7 ~ 8월 배 : 9월
포도 : 7 ~ 10월 사과 : 9 ~ 11월, 귤 : 10 ~ 12월
복숭아 & 포도 마음껏 먹기 투어 일람(7월~8월)
| 후지산 시고고메제철포도 따기 체험&복숭아 마음껏 먹기 | |||
| 달콤〜한 포도 따기 체험&복숭아 마음껏 먹기약 86만그루!광대한 해바라기밭 풍경 | |||
| 「백도」와「거봉」이 무제한 리필150만그루의 난코 해바라기밭 |
CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
www.yokoso-japan.jp
www.yokoso-japan.jp
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
18:00
유명한 관광지~하코네
2011年06月28日
하코네는 일본에서도 유명한 관광지입니다. 하코네마치(箱根町)의
인구는 약 14,000명으로 이곳 하코네마치를 찿는 관광객은 연간
약 2,000만 명입니다.
하코네 온천은 서기 738년에 발견되어 오랜 역사를 가지고 있으며,
하코네의 이름이 널리 알려지게 된 것은 전국 시대의 장군『도요토미 히데요시(豊臣秀吉)』가 오다와라성을 공격에 들어갔을 때 병사들의 무료함을 달래기 위해 온천에 들어간 것이 계기가 되었다고 합니다. 최근에는 수도권으로부터 당일여행객과 숙박객은 물론, 해외에서도 많은 관광객이 방문하는 관광지입니다. 아시노코(芦湖)를 중심으로한 아름다운 자연 경관과 계절마다 피어 있는 아름다운 꽃, 그리고 뭐니 뭐니 해도
날씨가 좋은 날에는 절경의 후지산(富士山)을 일망할 수 있다는 것입니다.
이외에도 매년 정월의 풍물시인 일본의 다이가쿠 에키덴 일명 "하코네 에키덴" 우리말로 대학역전 마라톤인데요. 이 하코네 에키덴에서는 왕로의 골인과 귀로의 스타트 지점으로도 유명합니다.
도쿄 ~ 하코네 구간의 왕복 약 210km를 2 일간에 걸쳐 10명의 주자가 타스키(어깨티)를 다음 주자에게 연결합니다. 특히 1일째의 하코네 야마노보리(산넘기)는 이대회의 하이라이트가 되었습니다.


오와쿠다니(大涌谷)
약 3000년 전 하코네의 최고봉 카미야마(神山)가, 하코네 화산 최후의
수증기 폭발을 일으킨 폭렬 화구로 현재 지금도 뜨거운 수증기와 유황을 분출하고 있습니다. 옛날에는 "큰 지옥"이라 불리었지만, 메이지 6년
메이지 천황과 황후가 하코네에 요양왔을 때 "천황과 황후가
요양하는 곳에 지옥이란 지명이 마땅하지 않다 "고하여 오와쿠다니로 개칭되었다고 합니다.
이곳 오와쿠다니에서 바라보는 후지산(富士山)의 조망은 정말 아름답습니다. 또한 로프웨이를 타고 공중산보를 즐기거나, 1주 630미터의 자연연구로에서 미니 트레킹을 즐길 수 있으며, 오와쿠다니(大涌谷)의 명물인 쿠로타마고(黒玉子)을 먹는 것도 하나의 즐거움입니다. 쿠로타마고(黒玉子)는 부글부글 끓는 유황물 속에 삶은 계란으로 껍질이 새까맣습니다.
1개를 먹으면 7년, 2개를 먹으면 14년 수명이 길어진다고 예로부터 전해지고 있습니다. 하코네에 오시면 꼭 한번 드셔보세요.


아시노코(芦湖)
아시노코는 오와쿠다니와 함께 하코네를 대표하는 관광 명승지입니다.
약 40만 년 전 하코네 화산의 칼데라 안에 생긴 주위 20km의 가늘고 긴 호수입니다. 남쪽 연안의 삼나무 가로수길에서 바라보는
"사카사 후지(해면에 후지산이 거꾸로 비친 모양) "은 하코네의 절경의 하나입니다. 아시노코에는 3척의 해적선이 있습니다. ① "바사 호", ② "로얄 호", ③ "빅토리 호" 선내에는 화장실 외에 음료, 과자류를 판매하는 매점이 있습니다. 선내에는 특별 선실이 있지만 별도 요금이 부과됩니다.
특별 추천 여행 후지산과&하코네
웅대한 후지산을 가까이에서!후지산 고고메와 하코네!오와쿠타니와 아시노코 크루즈
8개의 매력이 충실한 2일간
하코네 로프웨이 · 아시노코 유람선 · 오와쿠다니 · 야마나카코"하나노미야코공원" · 노천온천
호텔 &열차 패키
도심으로부터 90분의 평온함 하코네 유모토 후지야 호텔
인구는 약 14,000명으로 이곳 하코네마치를 찿는 관광객은 연간
약 2,000만 명입니다.
하코네 온천은 서기 738년에 발견되어 오랜 역사를 가지고 있으며,
하코네의 이름이 널리 알려지게 된 것은 전국 시대의 장군『도요토미 히데요시(豊臣秀吉)』가 오다와라성을 공격에 들어갔을 때 병사들의 무료함을 달래기 위해 온천에 들어간 것이 계기가 되었다고 합니다. 최근에는 수도권으로부터 당일여행객과 숙박객은 물론, 해외에서도 많은 관광객이 방문하는 관광지입니다. 아시노코(芦湖)를 중심으로한 아름다운 자연 경관과 계절마다 피어 있는 아름다운 꽃, 그리고 뭐니 뭐니 해도
날씨가 좋은 날에는 절경의 후지산(富士山)을 일망할 수 있다는 것입니다.
이외에도 매년 정월의 풍물시인 일본의 다이가쿠 에키덴 일명 "하코네 에키덴" 우리말로 대학역전 마라톤인데요. 이 하코네 에키덴에서는 왕로의 골인과 귀로의 스타트 지점으로도 유명합니다.
도쿄 ~ 하코네 구간의 왕복 약 210km를 2 일간에 걸쳐 10명의 주자가 타스키(어깨티)를 다음 주자에게 연결합니다. 특히 1일째의 하코네 야마노보리(산넘기)는 이대회의 하이라이트가 되었습니다.


오와쿠다니(大涌谷)
약 3000년 전 하코네의 최고봉 카미야마(神山)가, 하코네 화산 최후의
수증기 폭발을 일으킨 폭렬 화구로 현재 지금도 뜨거운 수증기와 유황을 분출하고 있습니다. 옛날에는 "큰 지옥"이라 불리었지만, 메이지 6년
메이지 천황과 황후가 하코네에 요양왔을 때 "천황과 황후가
요양하는 곳에 지옥이란 지명이 마땅하지 않다 "고하여 오와쿠다니로 개칭되었다고 합니다.
이곳 오와쿠다니에서 바라보는 후지산(富士山)의 조망은 정말 아름답습니다. 또한 로프웨이를 타고 공중산보를 즐기거나, 1주 630미터의 자연연구로에서 미니 트레킹을 즐길 수 있으며, 오와쿠다니(大涌谷)의 명물인 쿠로타마고(黒玉子)을 먹는 것도 하나의 즐거움입니다. 쿠로타마고(黒玉子)는 부글부글 끓는 유황물 속에 삶은 계란으로 껍질이 새까맣습니다.
1개를 먹으면 7년, 2개를 먹으면 14년 수명이 길어진다고 예로부터 전해지고 있습니다. 하코네에 오시면 꼭 한번 드셔보세요.


아시노코(芦湖)
아시노코는 오와쿠다니와 함께 하코네를 대표하는 관광 명승지입니다.
약 40만 년 전 하코네 화산의 칼데라 안에 생긴 주위 20km의 가늘고 긴 호수입니다. 남쪽 연안의 삼나무 가로수길에서 바라보는
"사카사 후지(해면에 후지산이 거꾸로 비친 모양) "은 하코네의 절경의 하나입니다. 아시노코에는 3척의 해적선이 있습니다. ① "바사 호", ② "로얄 호", ③ "빅토리 호" 선내에는 화장실 외에 음료, 과자류를 판매하는 매점이 있습니다. 선내에는 특별 선실이 있지만 별도 요금이 부과됩니다.
특별 추천 여행 후지산과&하코네 웅대한 후지산을 가까이에서!후지산 고고메와 하코네!오와쿠타니와 아시노코 크루즈
8개의 매력이 충실한 2일간하코네 로프웨이 · 아시노코 유람선 · 오와쿠다니 · 야마나카코"하나노미야코공원" · 노천온천
호텔 &열차 패키도심으로부터 90분의 평온함 하코네 유모토 후지야 호텔
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
17:50
│From staff
방사능 안전지역 정보
2011年06月10日
방사능 안전지역 정보

『YOKOSO JAPAN TOUR』에서는 여러분이 안심하고 일본여행을 할 수 있도록, 정보를 발신하고 있습니다. 또한 일본 정부도 방사능 수치를 정확하게 측정하고 있습니다. 아래의 링크에서 세계 각지와 일본 국내의 정확한 수치를 알 수 있습니다.
www.jnto.go.jp/eq/kor/04_recovery.htm#city
・출처 – 일본 문부과학성(MEXT)
CLUB TOURISM YOKOSO Japan Tour
www.yokoso-japan.jp
www.yokoso-japan.jp
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
11:40
│From staff
보라색 향기의 라벤더 대지
2011年06月10日
라벤더는 꿀풀과의 다년초로 지중해 연안이 원산지입니다.
라벤더의 명칭은 라틴어의 "씻다"에서 유래되었다고 하며,
6월~9월에 연한 보라색이나 흰색의 꽃이 피며 꽃, 잎, 줄기를
덮고 있는 털들 사이에 향기가 나오는 기름샘이 있습니다.
향유는 향수와 화장품의 원료로 사용하고 요리의 향료로 사용할
뿐만 아니라 두통이나 신경안정을 치료하는데도 쓰입니다.
라반둘라 오피시날리스(Lavandula officnalis )또는
라반둘라 안구이스티폴리아(Lavandula anguistifolia )종이 주로
아로마서로피에 사용되며, "허브의 여왕"이라고도 불리우고 있습니다.
고대 로마 사람들은 욕조 안에 라벤더를 넣고 목욕을 했으며,
향기가 나도록 말린 꽃을 서랍이나 벽장 등에 넣었다고 합니다.
예로부터 유럽에서 향수, 화장품의 원료로 사용했던 라벤더




이 라벤더의 꽃향기가 가득한 일본의 라벤더 명소를 소개합니다!
홋카이도 후라노의 라벤더(北海道・富良野)
일본에 처음으로 라벤더가 들어온 것은 에도시대(江戸時代)로 본격적인 재배는 1937년 프랑스의 프로반스 지방에서 종자를 도입하여, 홋카이도, 치바, 나가노, 오카야마의 각 농업 시험장에서 재배시험을 한 것이 최초로,
시험 결과 재배 환경이 가장 좋았던 곳이 홋카이도였습니다. 1942년부터 농장을 열고, 향료 작물로서 재배되어 라벤더 오일을 추출했습니다.
제2차 세계 대전중 식량 증산 대책에 의하여 한때 재배가 중단되었지만, 전쟁이 끝나고 얼마 안 되어 재배가 다시 시작되어 후라노 등 홋카이도 각지에서 재배가 확대되어 왔습니다. 그러나 1970년경부터 수입 향료와 합성 향료의 대두 가격 경쟁이 격화되어 재배를 그만 두는 농가가 증가, 그후, 재배하는 농가가 거의다 없어져 한때는 잊혀진 라벤더였습니다만, 후라노의 도미타상의 밭에서 유일하게 재배된 것이 국철 관광 포스터에 소개되면서 전국으로 넓리 알려지게 되었습니다. 그후 인기 TV 드라마에서 아름다운 장면이 방송되어 붐에 불이 붙었습니다.
홋카이도 후라노 지방을 중심으로 관광 작물로 재배 확대되어 오늘에 이르렀습니다. 후라노에는 수많은 라벤더원이 있으며, 6월부터 8월까지 산뜻한 보라색의 라벤더를 즐기실 수 있습니다.


후라노에 피는 라벤더의 종류와 시기
노우시하야자키 (濃紫早咲):6월중순~7월중순.꽃봉우리는 작고,진한 보라색.드라이플라워도 예쁘다.
요테이:7월상순~중순.향이 좋으며,추출량이 많아 화장품 등에 사용됨.
하나모이와:7월중순~8월상순.꽃 모양이 둥글며 엷은 보라색 향이 좋으며 허브차 등으로 사용.
오카무라사키:7월중순~8월중.꽃 모양이 가늘고 개화시기가 길며 포플리 등으로 보존이 가능.
★삿포로 출발 후라노 라벤더 투어
후라노・비에이 꽃밭기행 당일투어
★도쿄 출발 후라노 라벤더 투어
여름를 즐기는 홋카이도 !대자연과 꽃, 온천을 만끽 2박3일
군마현 탄바라 라벤더 파크(群馬県・玉原ラベンダーパーク)
도쿄에서 2시간, 겨울에는 스키장으로도 유명한, 해발 1300m의
선선한 기온의 탄바라고원, 5만포기의 라벤더가 만발하여 마치 보라색 융단을 깔아 놓은 듯한 향기로운 꽃밭이 일면에 펼쳐집니다. 탄바라에 라벤더가 도입된 시기는 1989년, 이로부터 4년이란 세월을 통해 씨앗에서부터 재배를 하지만 꽃의 색이 일정하지 않아 모종을 도입하는 등 시행착오의 연속이였다고 합니다.
1993년에 현재의 허브파크에 약 1만포기를 카미후라노에서 구입하여 심어
1994년에 메인 파크가 건설되었습니다. 주로 6품종을 재배하고 있으며,
주력으로는「노우시하야자키」와「오카무라사키」의 2품종입니다.
개장 시기는 2011년 6월 25일 토요일에 오픈 합니다! !

★도쿄 출발 탄바라(玉原) 라벤더 투어
5만포기!멋진 풍경의 라벤더밭과 동양의 나이아가라「후키와레노 타키」당일투어
야마나시현 카와구치코 라벤더(山梨県・河口湖のラベンダー)
초여름 후지 카와구치코의 풍물시입니다. 카와구치코 남쪽 연안의 카와구치코 대교 근처에 있는 메인 회장 야기사키 공원(八木崎公園) 과 건너편의 오오이시 공원(大石公園)이 감상 스폿트입니다.
카와구치코 호반 일대에는 활짝 핀 라벤더로 뒤덮혀 있어 달콤한 라벤더 향기에 매료됩니다. 매년 라벤더의 개화시기에 맞추어 "카와구코허브 축제"를 실시하고 있으며 올해는 6월 17일 ~ 7월 10일까지 개최됩니다. 날씨가 좋은 날에는 보라색의 아름다운 라벤더와 아름다운 후지산의 멋진 콘트라스트의 경치를 즐기실 수 있습니다.

★도쿄 출발 카와구치코 라벤더 투어
제철 2대 미각!체리 따기 체험과 복숭아 마음껏 먹기 당일투어
홈페이지 Club Tourism YOKOSO Japan Tour
라벤더의 명칭은 라틴어의 "씻다"에서 유래되었다고 하며,
6월~9월에 연한 보라색이나 흰색의 꽃이 피며 꽃, 잎, 줄기를
덮고 있는 털들 사이에 향기가 나오는 기름샘이 있습니다.
향유는 향수와 화장품의 원료로 사용하고 요리의 향료로 사용할
뿐만 아니라 두통이나 신경안정을 치료하는데도 쓰입니다.
라반둘라 오피시날리스(Lavandula officnalis )또는
라반둘라 안구이스티폴리아(Lavandula anguistifolia )종이 주로
아로마서로피에 사용되며, "허브의 여왕"이라고도 불리우고 있습니다.
고대 로마 사람들은 욕조 안에 라벤더를 넣고 목욕을 했으며,
향기가 나도록 말린 꽃을 서랍이나 벽장 등에 넣었다고 합니다.
예로부터 유럽에서 향수, 화장품의 원료로 사용했던 라벤더




이 라벤더의 꽃향기가 가득한 일본의 라벤더 명소를 소개합니다!
홋카이도 후라노의 라벤더(北海道・富良野)일본에 처음으로 라벤더가 들어온 것은 에도시대(江戸時代)로 본격적인 재배는 1937년 프랑스의 프로반스 지방에서 종자를 도입하여, 홋카이도, 치바, 나가노, 오카야마의 각 농업 시험장에서 재배시험을 한 것이 최초로,
시험 결과 재배 환경이 가장 좋았던 곳이 홋카이도였습니다. 1942년부터 농장을 열고, 향료 작물로서 재배되어 라벤더 오일을 추출했습니다.
제2차 세계 대전중 식량 증산 대책에 의하여 한때 재배가 중단되었지만, 전쟁이 끝나고 얼마 안 되어 재배가 다시 시작되어 후라노 등 홋카이도 각지에서 재배가 확대되어 왔습니다. 그러나 1970년경부터 수입 향료와 합성 향료의 대두 가격 경쟁이 격화되어 재배를 그만 두는 농가가 증가, 그후, 재배하는 농가가 거의다 없어져 한때는 잊혀진 라벤더였습니다만, 후라노의 도미타상의 밭에서 유일하게 재배된 것이 국철 관광 포스터에 소개되면서 전국으로 넓리 알려지게 되었습니다. 그후 인기 TV 드라마에서 아름다운 장면이 방송되어 붐에 불이 붙었습니다.
홋카이도 후라노 지방을 중심으로 관광 작물로 재배 확대되어 오늘에 이르렀습니다. 후라노에는 수많은 라벤더원이 있으며, 6월부터 8월까지 산뜻한 보라색의 라벤더를 즐기실 수 있습니다.


후라노에 피는 라벤더의 종류와 시기
노우시하야자키 (濃紫早咲):6월중순~7월중순.꽃봉우리는 작고,진한 보라색.드라이플라워도 예쁘다.
요테이:7월상순~중순.향이 좋으며,추출량이 많아 화장품 등에 사용됨.
하나모이와:7월중순~8월상순.꽃 모양이 둥글며 엷은 보라색 향이 좋으며 허브차 등으로 사용.
오카무라사키:7월중순~8월중.꽃 모양이 가늘고 개화시기가 길며 포플리 등으로 보존이 가능.
★삿포로 출발 후라노 라벤더 투어
후라노・비에이 꽃밭기행 당일투어
★도쿄 출발 후라노 라벤더 투어
여름를 즐기는 홋카이도 !대자연과 꽃, 온천을 만끽 2박3일
군마현 탄바라 라벤더 파크(群馬県・玉原ラベンダーパーク)도쿄에서 2시간, 겨울에는 스키장으로도 유명한, 해발 1300m의
선선한 기온의 탄바라고원, 5만포기의 라벤더가 만발하여 마치 보라색 융단을 깔아 놓은 듯한 향기로운 꽃밭이 일면에 펼쳐집니다. 탄바라에 라벤더가 도입된 시기는 1989년, 이로부터 4년이란 세월을 통해 씨앗에서부터 재배를 하지만 꽃의 색이 일정하지 않아 모종을 도입하는 등 시행착오의 연속이였다고 합니다.
1993년에 현재의 허브파크에 약 1만포기를 카미후라노에서 구입하여 심어
1994년에 메인 파크가 건설되었습니다. 주로 6품종을 재배하고 있으며,
주력으로는「노우시하야자키」와「오카무라사키」의 2품종입니다.
개장 시기는 2011년 6월 25일 토요일에 오픈 합니다! !

★도쿄 출발 탄바라(玉原) 라벤더 투어
5만포기!멋진 풍경의 라벤더밭과 동양의 나이아가라「후키와레노 타키」당일투어
야마나시현 카와구치코 라벤더(山梨県・河口湖のラベンダー)초여름 후지 카와구치코의 풍물시입니다. 카와구치코 남쪽 연안의 카와구치코 대교 근처에 있는 메인 회장 야기사키 공원(八木崎公園) 과 건너편의 오오이시 공원(大石公園)이 감상 스폿트입니다.
카와구치코 호반 일대에는 활짝 핀 라벤더로 뒤덮혀 있어 달콤한 라벤더 향기에 매료됩니다. 매년 라벤더의 개화시기에 맞추어 "카와구코허브 축제"를 실시하고 있으며 올해는 6월 17일 ~ 7월 10일까지 개최됩니다. 날씨가 좋은 날에는 보라색의 아름다운 라벤더와 아름다운 후지산의 멋진 콘트라스트의 경치를 즐기실 수 있습니다.

★도쿄 출발 카와구치코 라벤더 투어
제철 2대 미각!체리 따기 체험과 복숭아 마음껏 먹기 당일투어
홈페이지 Club Tourism YOKOSO Japan Tour
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
11:05
썸머 캠페인
2011年05月27日
썸머 캠페인

7 ~ 9 월 사이에 출발하는 YJT 투어에 참가하신 분들 중 추첨을 통해 30 명에게 백화점 또는 레스토랑 등 일본의 각 점포에서 사용할 수 있는 1만엔권의 상품권을 드립니다.

다음에 일본여행을 하실 때 활용하여 주시기 바랍니다.

추첨 결과는 10월 20일(목) 당첨된 분에게 메일로 알려 드립니다. 이번 기회에 클럽 투어리즘 YJT 투어에 참가하고 상품권 이벤트에도 참여하세요.!

홈페이지 Club Tourism YOKOSO Japan Tour
7 ~ 9 월 사이에 출발하는 YJT 투어에 참가하신 분들 중 추첨을 통해 30 명에게 백화점 또는 레스토랑 등 일본의 각 점포에서 사용할 수 있는 1만엔권의 상품권을 드립니다.

다음에 일본여행을 하실 때 활용하여 주시기 바랍니다.
추첨 결과는 10월 20일(목) 당첨된 분에게 메일로 알려 드립니다. 이번 기회에 클럽 투어리즘 YJT 투어에 참가하고 상품권 이벤트에도 참여하세요.!
홈페이지 Club Tourism YOKOSO Japan Tour
Posted by 「YOKOSO Japan Tour」블로그 at
15:38
│From staff



※半角英数字で入力してください。